
Skaistu Sv.Patrika dienu!


Diplomi uzvarētājiem /Sv.Brigitas zīmējumu konkurss/ un naudas balviņas ceļos pie tiem!


Beidzot tas mirklis ir klāt un rezultāti ir zināmi! Milzīgi sveicieni mūsu radošajiem uzvarētājiem – mēs drīzumā ar jums sazināsimies! 🏆
Lai viss būtu maksimāli godīgi, darbus vērtēja “slepenā” un pilnīgi neitrālā starptautiskā žūrija. Žūrija nezināja ne autorus, ne skolas – tikai redzēja lielisko sniegumu!
Īpašs paldies mūsu lieliskajiem kolēģiem no rudens eTwinning projekta “The national tree of my country in Autumn” par veltīto laiku un godīgo vērtējumu. Paldies, ka palīdzējāt ienest rudens gudrību mūsu pavasara projektā! 🌱✨
The wait is finally over! A huge congratulations to our winners! 🏆 Keep an eye on your messages, as we will be contacting you very soon!
How did we pick the best? To keep things 100% neutral and fair, the entries were judged by an independent international jury who had no idea which school or student created which work.
A massive thank you to our friends from our previous autumn eTwinning project, “The national tree of my country in Autumn”, for being our expert judges! We truly appreciate the time and effort you put into this. It’s amazing to see our eTwinning community supporting each other across seasons! 🌱✨
PALDIES visiem dalībniekiem! Jūsu radošums mūs patiesi pārsteidza. Atcerieties – katrs darbs ir īpašs un unikāls, un mēs lepojamies ar ikvienu no jums!❤
A big thank you to all the participants! Your creativity truly amazed us. Remember – every single entry is special and unique, and we are so proud of each and every one of you!❤
Un tā – uzvarētāji:
1.vieta – LBĪ Droghedas Latviešu Skoliņa,,Ābolītis” /Īrija/🥇
2.vieta – 2.klase, Blīdenes pamatskola /Latvija/🥇
3.vieta – Kristena, 4.klase, Diasporas latviešu valodas un kultūras pamatskolas Tulovas klātienes skola /Īrija/🥇
And here are the winners:
1st Place: LBĪ Drogheda Latvian School “Ābolītis” /Ireland/ 🥇
2nd Place: 2nd Grade, Blīdene Primary School /Latvia/ 🥈
3rd Place: Kristena, 4th Grade, Diaspora Latvian Language and Culture elementary School (Tullow) /Ireland/ 🥉
Skolas darbību nodrošina vecāku līdzfinansējums un Latviešu valodas aģentūra / Latvian Language Agency no Izglītības un zinātnes ministrija budžeta programmas “Valsts valodas politika pārvalde’, Eiropas Latviešu apvienība , skolas darbību atbalsta Forward Steps ar telpām klātienes skolai, Latviešu izglītības fonds Lielbritānijā




…tas rudens nacionālo ![]()
![]()
koku![]()
![]()
eTwinning projekts, par kuru visu rudeni un vēl mazliet ziemā rakstījām! Tas, kas ar T-krekliem, jaunām zināšanām un citām lieliskām lietām bija piepildīts! Atceraties? Lūk. Tas mūsu projekts ir saņēmis savu pirmo Nacionālo Kvalitātes sertifikātu Lietuvā! Lieliski kolēģi un aktīvi skolēni=teicams darba rezultāts!
Prieks
pāri visām jūrām un okeāniem!
Nezi’, kā mums šoreiz ies – dibinājām, vadījām, melnu muti strādājām, it kā vērtēšanas kritēriji visās valstīs vienādi /kā izrādās, īpaši tad, kad piešķir Eiropas Kvalitātes sertifikātus…/, tikmēr tomēr nē… pērn mūsu
Winter stations
projekts nesaņēma savas valsts nacionālo sertifikātu, tomēr saņēma kādus astoņus Eiropas Kvalitātes sertifikātus, visu darba apjoms vienāds un pakārtots plānam, un to kontrolēja dibinātājs
/, bet cits –
rudens
āra aktivitāšu projekts bija ar 19+nacionālajiem sertifikātiem, bet nepietika tam punktu Eiropas Kvalitātes sertifikātu tūrē… Kaut kas tomēr nav kārtībā ar sistēmu, tā kā olimpiādē
.
Oi, bet tas prieks par to, ka mūsu projekti tiek atzīti Eiropā – ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
. Paldies!
Un – sveicieni pirmā Nacionālā Kvalitātes sertifikāta ieguvējiem!![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()

Sveiciens Svētās Brigitas dienā un gaidāmajos februāra svētkos! Lai šis mēnesis atnes pirmo sniegpulkstenīšu maigumu, Sveču dienas gaišumu un Valentīndienas sirsnību. Lai pavasaris sirdī sāk plaukt jau šodien!
Happy St. Brigid’s Day and warm wishes for February! May this month bring the gentleness of the first snowdrops, the light of Candlemas, and the warmth of Valentine’s Day. Wishing you a season of new beginnings and love!
Lá Fhéile Bríde sona duit! Beannachtaí na Féile Bríde ort agus miotas an ghrá i mí na Feabhra.

Tiešsaistes skolas skolēniem un vecākiem: PALDIES

par mūsu skolas gada 1.semestri!

…lai arī šogad kaut kāds dīvains juceklis ar Eiropas Kvalitātes sertifikātiem eTwinning pasaulē /piem., viens mūsu projekts ar 20 Eiropas Nacionālajiem Kvalitātes sertifikātiem tomēr nav sasniedzis 20 šogad noteiktos punktus, lai iegūti Eiropas Kvalitātes sertifikātu, kaut gan aprakstā no Turcijas ir atreferēts, ka Eiropas Kvalitātes sertifikātu iegūst divus Nacionālos Kvalitātes sertifikātus ieguvis projekts, ka tomēr – tātad! – citas valstis šos 20 sertifikātus ir piešķīrušas bezmaz vai tāpat vien, kamēr cits mūsu dibinātais un vadītais projekts, ‘Winter stations’ kuram netika piešķirts Nacionālais Kvalitātes sertifikāts Latvijā, bet tas saņēma citās valstīs Nacionālos Kvalitātes sertifikātus un kopā arī 8! Eiropas Kvalitātes sertifikātus!!!…/ – respektīvi: DIVI mūsu vadītie un dibinātie projekti ir saņēmuši Eiropas Kvalitātes sertifikātus – bēdīgi slavenais ‘Winter stations’ un tad pilnīgi savus punktus nopelnījušais, lai būtu šis sertifikāts – ‘Autumn flowers’!
Tie ir DIVI projekti no Latvijas! Ar to arī lepojamies!
Although this year there seems to be some strange confusion regarding the European Quality Labels in the eTwinning community — for example, one of our projects, which received 20 National Quality Labels, still did not reach the 20-point threshold set this year to be awarded a European Quality Label, even though the report from Turkey that a project that has received two National Quality Labels could be awarded the European Quality Label — it appears other countries have been granting these 20 labels given almost just like that… Meanwhile, another project we founded and led, “Winter Stations,” was not granted a National Quality Label /rejected/ in Latvia but did receive National Quality Labels in other countries and ultimately earned 8 European Quality Labels in total. In short: TWO of our projects have received European Quality Labels — the a project that earned its points “Winter Stations” and the thoroughly deserved “Autumn Flowers.” Both are projects from Latvia, and we are proud of that.
Skolas darbību nodrošina vecāku līdzfinansējums un Latviešu valodas aģentūra / Latvian Language Agency no Izglītības un zinātnes ministrija budžeta programmas “Valsts valodas politika un pārvalde’, Eiropas Latviešu apvienība, skolas darbību atbalsta Forward Steps ar telpām klātienes skolai, Latviešu izglītības fonds Lielbritānijā
15.novembrī
Dublinā satikās un
Latvijas
dzimšanas dienu svinēja mazi un lieli latvieši. Tie bija savu sakņu apliecināšanas svētki. Nav svarīgi, kurā pasaules malā esi, ja
sirdī
un domās esi ar
Latviju
, ja godā turi ne tikai valsts, kurā dzīvo, tradīcijas un kultūru, bet arī savas tautas tradīcijas un kultūru, tad
Latvijas
svētki ir tavi svētki!
Otro gadu mēs esam šo svētku svinētāji
. Un šī kopābūšana iedvesmo! Arī šoreiz tik ļoti!
Mūsskoliņas pārstāvji bija sagatavojuši dzejrunāšanu!
![]()
Viktorija /2.klase/ norunāja I.Tāraudas dzejoli:
***
Latvija:
mana cerību zeme – zilganas govis ganās
jūras krastā un rudeņos
oranžas lapas sabirst upēs
mana ilgu zeme – violetibalti ceriņi
zied lauku vidū
un liepās san bites
mana sapņu zeme – no mammas bērnības
kas basām kājām grimst
piemājas smilgās
es ceru
es ilgojos
es sapņoju
es TICU!
![]()
Jurģis /5.klase/ un skolotāja Ingrīda norunāja I.Tāraudas dzejoli latgaliešu valodā, tas uzrakstīts 1998.gadā un ir aktuāls arī šodien – ar cerību visiem ‘atgriezties vienotā elpā’:
***
Latgola – muna i tova sluope
Vuolyudzis saucīņs piec leita
Latgola – muna i tova dzeive
Gribējums sagaideit reita
Latgola – muna i tova vīta
Ocu skatīņs aizmygluots tuolem
Latgola – muna i tova mīsa
Pogolms aizaudzs zuolem
Latgola – muna i tova dzīsme
Daskuorīņs laikā i telpā
Latgola – muna i tova bazneica
Atsagrīzšona vīnuotā elpā
Visiem mums skaistu 18.novembri! Daudz laimes, Latvija!
Paldies, Latviešu biedrība Īrijā : Latvian Society in Ireland , par ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
pilno pasākumu!
Skolas darbību nodrošina vecāku līdzfinansējums un Latviešu valodas aģentūra / Latvian Language Agency no Izglītības un zinātnes ministrija budžeta programmas “Valsts valodas politika un pārvalde’, Eiropas Latviešu apvienība , skolas darbību atbalsta Forward Steps ar telpām klātienes skolai, Latviešu izglītības fonds Lielbritānijā










Heiiii, mūsu eTwinning projekta ‘Autumn flowers’ partnerskola Turcijā ir saņēmusi Nacionālās Kvalitātes sertifikātu!
Tas tiešām bija aizraujošs un aizrautīgs darbs, un ceļojums rudens ziedu pasaulē! Apsveicam!![]()
We have fantastic news! Our eTwinning project ‘Autumn Flowers’ has officially received the National Quality Label! ![]()
It has been an amazing and passionate journey exploring the beauty of autumn flowers alongside our partner school in Turkey. ![]()
